​俄汉双语教程由国立研究型大学«莫斯科动力学院»(简称MPEI)电力工程学院的国家技术倡议中心«输配电智能能源系统》和电力系统继电保护与自动化系的工作人员们编写实践教程《电力系统继电保护与自动化》。书籍由Temkina R.V. 编辑，以“电气工程”系列在 MPEI 出版社出版。作者包括：Alekseev O.P.、Temkina R.V.、Safronov B.A.、Biserov D.M.。

该教程针对学习13.03.02“电气工程”专业的中国学生，以双语形式编写——俄语和汉语平行文本。双语形式使汉语学生能够较容易环境下学习继电保护设备的术语和工作原理，并为掌握继电保护与自动化相关俄语课程做好准备。

教程中包括了关于保护电路中电流分配和计算相对选择性保护的动作参数的练习：最大电流保护、相间短路的电流分级保护和接地短路的电流分级保护。所有练习均可通过电力系统继电保护与自动化系的远程学习系统门户以电子版形式获取。