Второй этап конкурса переводчиков научно-технической литературы по электроэнергетической и электротехнической тематикам
25.10.2018
Конкурс переводчиков научно-технической литературы по электроэнергетической и электротехнической тематикам проводится ежегодно в сентябре-октябре в ведущих технических вузах страны.
Второй этап Конкурса переводчиков научно-технической литературы по электроэнергетической и электротехнической тематикам пройдёт с 6 по 16 ноября в вузах-партнерах Конкурса в очном формате: НИУ "МЭИ", СамГТУ, НИ ТПУ, УрФУ, КГЭУ, СКФУ, ЮРГПУ, ИГЭУ, СПбПУ, НГТУ, ЮУрГУ, ИрНИТУ. В рамках очного этапа участникам в течение трех минут предстоит выступить перед экспертами с устной презентацией перевода, выполненного в рамках первого этапа. Конкурс состоит из трех этапов.
Первый этап Конкурса прошел в заочном формате с 8 по 19 октября 2018 года. В рамках этапа участники выполнили перевод научно-технического материала, который затем направили в Оргкомитет Конкурса для проведения экспертной проверки.
По итогам второго этапа будет определено по три финалиста в каждом вузе-участнике, а также сформирован общий рейтинг финалистов по всем вузам.
Третий этап Конкурса (финал) состоится в конце ноября среди победителей второго этапа в формате видеоселектора. Экспертная комиссия оценит финалистов и определит победителей. Победители Конкурса будут награждены дипломами и ценными призами от Оргкомитета.
Более подробно об условиях Конкурса можно узнать винформационном письме.
Конкурс переводчиков – соревнование между учащимися дневных отделений российских технических вузов, которое проводится с целью повышения уровня знаний английского языка и технической терминологии в области электроэнергетики и электротехники, повышения уровня профессиональных знаний студенческой молодежи в рамках международного научно-технического сообщества, а также выявления и поощрения участников, показавших наилучшие результаты.
Конкурс реализуется в соответствии с планом совместной работы ПАО "ФСК ЕЭС" и АО "СО ЕЭС" на базе мероприятий Молодежной секции РНК СИГРЭ и плана студенческих мероприятий АО "СО ЕЭС". Оператором Плана совместной работы выступает Фонд "Надежная смена".
Даты проведения второго (очного) этапа
НИУ "МЭИ" |
8 ноября |
СамГТУ |
Презентация - 6 ноября Аудиторный перевод - 12 ноября |
НИ ТПУ |
13 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
УрФУ |
10 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
КГЭУ |
Презентация - 14 ноября Аудиторный перевод - 15 ноября |
СКФУ |
15 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
ЮРГПУ |
13 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
ИГЭУ |
Презентация - 9 ноября Аудиторный перевод - 8 ноября |
СПбПУ |
15 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
НГТУ |
Презентация - 6 ноября Аудиторный перевод - 9 ноября |
ЮУрГУ |
8 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
ИрНИТУ |
8 ноября (Презентация и Аудиторный перевод) |
По существующим вопросам можно обратиться в Оргкомитет Конкурса:
Дмитрий Сердюков, тел. +7 (916) 172 95 25, serdyukov@fondsmena.ru
Оперативная информация о Конкурсе на сайте: fondsmena.ru
Официальный сайт МС РНК СИГРЭ cigre.ru/rnk/youth