Презентация книги «Глаза Анны. Немецкие поэты о мире» выпускника НИУ «МЭИ»
20.03.2024
14 марта 2024 года в Доме Культуры МЭИ состоялась презентация книги «Глаза Анны. Немецкие поэты о мире». Авторы книги, составитель и переводчик – выпускники 1977 года кафедры АЭС нашего института – немецкий общественный деятель, председатель общества книголюбов Грайвсвальда Уве Дюрек и известный российский писатель и поэт, член Союза Писателей России Владимир Фадеев.
Прологом к мероприятию послужил видеоряд на стихотворение В. Фадеева «Россия войн не начинает, она заканчивает их», а открыл его заместитель директора ДК МЭИ Игорь Матуль с рассказом о том, какую помощь подразделения НИУ «МЭИ» оказывают нашим бойцам, участвующим в СВО.
Высокую оценку книге – как её художественным достоинствам, так и общественно-политическому значению – дал в своём приветственном слове член Правления Союза писателей России, критик и литературовед, автор предисловия к книге и нескольких статей о ней в различных изданиях Иван Юрьевич Голубничий.
О связи выпускников МЭИ разных поколений и разных стран говорил выпускник кафедры АЭС 1981, сотрудник концерна «Росэнергоатом» и доцент кафедры АЭС Александр Четвериков.
Владимир Лищук, член правления Международного Альянса Русских Немцев, подчеркнул важность художественного слова в той огромной работе, которую проводит Альянс в нынешней непростой ситуации в мире.
Но, безусловно, главными событиями вечера были замечательное чтение стихотворений из книги автором переводов Владимиром Фадеевым и яркое выступление известного немецкого певца и поэта Тино Айсбреннера, который исполнил авторские песни о мире и известные песни советских авторов, в том числе и «Журавли» Расула Гамзатова, на русском и немецком языках, а, в заключении, даже на итальянском – Тино Айсбреннер вместе и российским журналистом и телеведущим Эрнестом Мацкявичюсом исполнили песню итальянских партизан «Bella ciao».
Все выступающие были едины во мнении, что эта книга станет мощным фактором укрепления мира и дружбы между русским и немецким народами, а также будет способствовать оздоровлению духовной атмосферы в современном мире.
Презентация прошла на высокой духовной волне. В конце состоялись автограф- и фотосессии с создателями книги.
Александр Четвериков
Доцент кафедры АЭС (выпускник кафедры АЭС 1981 г.),
сотрудник концерна Росэнергоатом.